Istituti tecnici · Napoli

Libri adottati da Ist.tur " Fortunato"

Ist.tur " Fortunato" a Napoli adotta 169 libri divisi in 20 sezioni, secondo i dati ufficiali MIUR. Seleziona un libro per verificarne disponibilità e richieste.

Seleziona la classe

Sezione AA

Sezione AC

Sezione AEN

Sezione AS

Sezione AT

Sezione ATA

Sezione BA

Sezione BSAL

Sezione CA

Sezione CAC

Sezione DA

Sezione EN/S

Sezione ENA

Sezione HA

Sezione HEN

Sezione IA

Sezione ISAL

Sezione LA

Sezione SSA

Sezione SVA

Tutti i libri della scuola

#español Compacto

Ramos C Santos Mj Santos G - Vaiani G Torres M · classi 2

Nessuna copia disponibile

101 Lezioni Smart Ip Alberghieri

Aime - Pastorino · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Abriendo Caminos

Ramos Catalina Santos M Jose - Santos Mercedes · classi 1,2,3,4

Nessuna copia disponibile

Accoglienza Green Primo Biennio

Mainardi Monica · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Accoglienza Green Primo Biennio + Eserciziario

Mainardi Monica · classi 3

Nessuna copia disponibile

Accoglienza Green Triennio

Mainardi Monica · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Agir Parlando

Tarantino Carmen · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Al Cuore Dell'arte 1

Buccino Laura - Kosmopoulos Lorenzo - Negri Antonello · classi 3

Nessuna copia disponibile

Al Cuore Dell'arte 2

Buccino Laura - Kosmopoulos Lorenzo - Negri Antonello · classi 4

Nessuna copia disponibile

Al Cuore Dell'arte 3

Buccino Laura - Kosmopoulos Lorenzo - Negri Antonello · classi 5

Nessuna copia disponibile

Alimentazione Oggi 3ed. - Confezione Vol. A + Quaderno Operativo (ldm)

Rodato Silvano · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Alimentazione Oggi 3ed. - Vol. B Per Il Quinto Anno (ldm)

Rodato Silvano · classi 5

Nessuna copia disponibile

Alimentazione Turismo E Ambiente - Volume Per Il Secondo Biennio (ldm)

Rodato Silvano · classi 4

Nessuna copia disponibile

Alimentazione, Salute, Sostenibilità 2ed. Volume U (ldm)

Rodato Silvano - Gola Isabella - Bottura Cristina · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Alimenti, Turismo E Ambiente 3ed. - Confezione Vol. A + Quad. Operativo (ldm)

Rodato Silvano · classi 3

Nessuna copia disponibile

Alimenti, Turismo E Ambiente 3ed. - Vol. B Per Il Quinto Anno (ldm)

Rodato Silvano · classi 5

Nessuna copia disponibile

Amministrare Il Sociale - Libro Misto Con Hub Libro Young

Astolfi Eugenio - Ferriello Fabio · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Arcobaleni + Dvd - Con Nulla Osta Cei

Solinas Luigi · classi 4

Nessuna copia disponibile

Arte E Territorio

Diegoli Mario - Hernandez Saverio · classi 5

Nessuna copia disponibile

Arte E Territorio

Diegoli Mario - Hernandez Saverio · classi 4

Nessuna copia disponibile

Arte E Territorio

Diegoli Mario - Hernandez Saverio · classi 1,3

Nessuna copia disponibile

Business For The Future - Volume Unico (ldm)

Scagliarini Michela - Gralton Kate · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Cento Secoli Di Storia - Volume 1 (ldm)

Lunari Marco · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Cento Secoli Di Storia - Volume 2 (ldm)

Lunari Marco · classi 3

Nessuna copia disponibile

Chimica Sostenibile - Vol. U (ldm)

Tarasco Silvia - Tibone Federico · classi 2

Nessuna copia disponibile

Clicc@ndo

Raviola Simona · classi 1

Nessuna copia disponibile

Commedia

Alighieri Dante · classi 3

Nessuna copia disponibile

Commerce 2050

Crimi Anna Maria · classi 3

Nessuna copia disponibile

Competenze In Cucina - Conf. Vol. Unico + Ricettario (ldm)

Huber Roberto - Russo Giuseppe · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Corso Di Igiene E Cultura Medico-sanitaria

Anni Orazio - Zani Sara · classi 5

Nessuna copia disponibile

Cucinabile Innovative - Corso Avanzato - Tomo A + Tomo B. Piano Riforma.

Solillo Angelo - Palermo Sonia · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

D T A Discipline Turistiche E Aziendali

Agusani Nello - Cammisa Filomena - Matrisciano Paolo · classi 5

Nessuna copia disponibile

Dal Bit All?intelligenza Artificiale

Barbero Alberto - Vaschetto Francesco - Rolfo Pieraldo · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Decouvrir La France

Doveri Simonetta - Jeannine Regine - Guilmault Sarah · classi 1,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Dentro L'impresa 2023

Ghigini Pietro - Robecchi Clara - Tonello Roberto · classi 2

Nessuna copia disponibile

Destinazione Terra

Menichetti Maria Vittoria - Roveda Roberto - Lavatelli · classi 1

Nessuna copia disponibile

Diritto Ed Economia Sociale - Vol. U (ldm)

Meneguz Catia · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Diritto Legislazione Turistica

Bobbio Luigi - Delogu Lucia - Gliozzi Ettore · classi 5

Nessuna copia disponibile

Diritto Legislazione Turistica

Bobbio Luigi - Delogu Lucia - Gliozzi Ettore · classi 2,3,4

Nessuna copia disponibile

Discovery Compact

Caligaris Cristina - Guarise Andrea - Bassignana Marco W · classi 1

Nessuna copia disponibile

Dta - Diritto E Tecniche Amministrative Della Struttura Ricettiva

Fantozzi M T De Luca C · classi 5

Nessuna copia disponibile

Dta - Edizione Aggiornata + Ebook

Fantozzi Mt De Luca C · classi 4

Nessuna copia disponibile

Dta Ed Agg Istit Professionali Alberghieri+eb

Fantozzi De Luca · classi 5

Nessuna copia disponibile

Dta Impresa Turismo 1. 2ª Ed

Maria Elvira Lattanzi - Riccardo Mazzoni · classi 3

Nessuna copia disponibile

Educare Al Movimento Slim-vol.allen.salute E Ben.slim+eb+ Vol.sport In Pdf

Lovecchio N - Fiorini G - Coretti S Bocchi S · classi 1,2,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Educazione Alla Cittadinanza Globale

Azzario Maria Paola - Ferrara Elena - Losana Vittoria · classi 1,3,4,5

Nessuna copia disponibile

En Ruta

Guerrero · classi 1

Nessuna copia disponibile

Enfants, Ados, Adultes 3ed. - Volume Unico (ldm)

Revellino Patrizia - Schinardi Giovanna - Tellier émilie · classi 3

Nessuna copia disponibile

Envie De Français Compact

Baraldi Eva - Ruggeri Paola - Violette Valerie · classi 1

Nessuna copia disponibile

Esperienze Professionali Libro Misto Con Libro Digitale

Calautti F - Grazioli G - Stroffolino D · classi 2

Nessuna copia disponibile

Esperienze Professionali Libro Misto Con Libro Digitale

Calautti F - Grazioli G - Stroffolino D · classi 1

Nessuna copia disponibile

Esplorare La Biologia - Vol. U (ldm)

Saraceni Silvia - Strumia Giorgio · classi 2

Nessuna copia disponibile

Fisica Dappertutto 3ed. - Vol. U (ldm)

Bagatti Franco - Ropa Claudia - Corradi E - E Altri · classi 1

Nessuna copia disponibile

Fondamenti Di Igiene E Cultura Medico-sanitaria

Emiliano Iacovissi · classi 3

Nessuna copia disponibile

Forse Un Mattino A

Pozzoli Orietta - Manfredi Paola - Di Sacco Paolo · classi 1

Nessuna copia disponibile

Forse Un Mattino B Con Percorso Le Origini Della Letteratura

Pozzoli Orietta - Manfredi Paola - Di Sacco Paolo · classi 2

Nessuna copia disponibile

Grammaire En Direct Plus + Carnet

Caselli Amelia · classi 1,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Grammar Evolution Premium

Aa Vv · classi 1,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Grammar Now

Invernizzi Franca - Villani Daniela · classi 1,2,3

Nessuna copia disponibile

Growing Into Old Age 2ed - Volume U (ldm)

Revellino Patrizia - Schinardi Giovanna - Tellier émilie · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Hispanosfera Al Día + Tu Revista + Dvd Mp3

Brunetti Alessandra - Salvaggio Manuela - Alonso Nestor · classi 1

Nessuna copia disponibile

Igiene E Cultura Medico Sanitaria

Bedendo Antonella · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Infocomm

Camagni Paolo - Nikolassy Riccardo · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Informatica 2ed. - Vol. U (ldm)

Letizia Antonino · classi 1

Nessuna copia disponibile

Informatica Per I Servizi Alberghieri E La Ristorazione - Volume Unico (ldm)

Letizia Antonino · classi 2

Nessuna copia disponibile

Informatica Per La Sanità E L'assistenza Sociale - Vol. U (ldm)

Pantieri Lorenzo · classi 2

Nessuna copia disponibile

Io, Le Persone, La Società - Vol. U (ldm)

Grompi Alessandra · classi 2

Nessuna copia disponibile

Itineraires Plus

Crimi Anna Maria · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

La Chimica Per Tutti - Volume Unico (ld)

Valitutti Giuseppe - Tifi Alfredo - Gentile Antonino · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Laboratorio Della Psicologia Generale E Applicata 1 (il)

Annuska Como - Elisabetta Clemente - Rossella Danieli · classi 3

Nessuna copia disponibile

Laboratorio Delle Scienze Umane E Sociali Seconda Edizione (il)

Como Annuska - Clemente Elisabetta - Danieli Rossella · classi 1

Nessuna copia disponibile

Laboratorio Di Chimica (il) 2ed. - Volume Unico (ldm)

Aavv · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Letteratura Attiva 1 + Palestra Scrittura + Divina Commedia

Carnero Roberto - Iannaccone Giuseppe · classi 3

Nessuna copia disponibile

Letteratura Attiva 2

Carnero Roberto - Iannaccone Giuseppe · classi 4

Nessuna copia disponibile

Letteratura Attiva 3

Carnero Roberto - Iannaccone Giuseppe · classi 5

Nessuna copia disponibile

Letteratura E Intrecci Vol. 1 + Percorsi Di Didattica Digitale Integrata

Carla Marisa - Sgroi Alfredo · classi 3

Nessuna copia disponibile

Letteratura E Intrecci Vol. 1+ Scritture E Orientamento+percorsi Di Ddi

Carla Marisa - Sgroi Alfredo · classi 3

Nessuna copia disponibile

Letteratura E Intrecci Vol. 2

Carla Marisa - Sgroi Alfredo · classi 4

Nessuna copia disponibile

Letteratura E Intrecci Vol. 2

Carla Marisa - Sgroi Alfredo · classi 4

Nessuna copia disponibile

Letteratura E Intrecci Vol. 3a+3b

Carla Marisa - Sgroi Alfredo · classi 5

Nessuna copia disponibile

Liberastoria Volume 1

Germano Maifreda · classi 3

Nessuna copia disponibile

Liberastoria Volume 2

Germano Maifreda · classi 4

Nessuna copia disponibile

Liberastoria Volume 3

Germano Maifreda · classi 5

Nessuna copia disponibile

Life Stages - English For Health And Social Services

Finello Carla - Ardu Doretta - Beole' Raffaella · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Maitre Con Mlab 1b 2023

Faracca Antonio - Frangini Gianni · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Maraschini-palma 3 + Quaderno

Maraschini Walter - Palma Mauro · classi 3

Nessuna copia disponibile

Maraschini-palma 4 + Quaderno

Maraschini Walter - Palma Mauro · classi 4

Nessuna copia disponibile

Maraschini-palma 5 + Quaderno

Maraschini Walter - Palma Mauro · classi 5

Nessuna copia disponibile

Más Atención Sociosanitaria 3ed. - Volume Unico (ldm)

D'ascanio Maria - Fasoli Antonella - Llerena Del Castillo Mc - Forseti B · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Mastering Cooking & Service Premium

Morris Catrin Elen - Smith Alison · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Mastering Hospitality

Smith Alison · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Mate.verde - Confezione A Con Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 1

Nessuna copia disponibile

Mate.verde - Confezione B Con Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 2

Nessuna copia disponibile

Matematica In Cucina, In Sala, In Albergo (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Matematica In Cucina, In Sala, In Albergo 2ed. - Volume 1 (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella · classi 1

Nessuna copia disponibile

Matematica In Cucina, In Sala, In Albergo 2ed. - Volume 2 (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella · classi 2

Nessuna copia disponibile

Matematica In Cucina, In Sala, In Albergo 2ed. - Volume Unico (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Matematica Multimediale.rosso 2ed. - Volume 1 Con Laz Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella · classi 1

Nessuna copia disponibile

Matematica Multimediale.rosso 2ed. - Volume 2 Con Laz Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella · classi 2

Nessuna copia disponibile

Matematica.rosso 3ed - Volume 3 Con Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 3

Nessuna copia disponibile

Matematica.rosso 3ed - Volume 3s Con Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 3

Nessuna copia disponibile

Matematica.rosso 3ed - Volume 4 Con Tutor (ldm)

Bergamini Massimo - Barozzi Graziella - Trifone Anna · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Me, You And Us

Linsalata Antonella - Finello Carla - Tornior Emanuela · classi 1

Nessuna copia disponibile

Mondo Nelle Parole (il)

Prandi Stefano · classi 5

Nessuna copia disponibile

Mondo Nelle Parole (il)

Prandi Stefano · classi 4

Nessuna copia disponibile

Mondo Nelle Parole (il)

Prandi Stefano · classi 3

Nessuna copia disponibile

Nella Mente E Nel Cuore - Volume Unico (ldm)

Panebianco Beatrice - Frigato Sara - Bubba Caterina E Altri · classi 1

Nessuna copia disponibile

Nostra Storia, Il Nostro Presente (la) 2ed. - Volume 1 (ldm)

Paolucci Silvio - Signorini Giuseppina - Domenichini Elisa · classi 3

Nessuna copia disponibile

Nostra Storia, Il Nostro Presente (la) 2ed. - Volume 2 (ldm)

Paolucci Silvio - Signorini Giuseppina - Domenichini Elisa · classi 4

Nessuna copia disponibile

Nostra Storia, Il Nostro Presente (la) 2ed. - Volume 3 (ldm)

Paolucci Silvio - Signorini Giuseppina - Domenichini Elisa · classi 5

Nessuna copia disponibile

Nueva Gramática En Vivo Con Regole In Italiano + Mapas Y Tablas

Corton Maria Nieves · classi 1

Nessuna copia disponibile

Nuova Agenda Del Cittadino

Di Napoli Matteo · classi 1,2,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Nuovo Azienda Passo Passo - Volume Unico (il)

Sorrentino Lidia · classi 1

Nessuna copia disponibile

Nuovo Hotel Italia

Giani Franco - D'amico Flora - De Rinaldis Pier Paolo · classi 5

Nessuna copia disponibile

Nuovo Hotel Italia

Giani Franco - D'amico Flora - De Rinaldis Pier Paolo · classi 4

Nessuna copia disponibile

Nuovo Maitre Mlab

Faracca Antonio · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Obiettivo Alimentazione + Quaderno

Fava Giovanni - Muccilli Serena · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Paesaggi Del Turismo 2ed - Volume 1 (ldm)

Iarrera Francesco - Pilotti Giorgio · classi 2,3

Nessuna copia disponibile

Paesaggi Del Turismo 2ed. - Volume 2 (ldm)

Iarrera Francesco - Pilotti Giorgio · classi 4

Nessuna copia disponibile

Paesaggi Del Turismo 2ed. - Volume 3 (ldm)

Iarrera Francesco - Pilotti Giorgio · classi 5

Nessuna copia disponibile

Pagine Di Letteratura.

Roncoroni Angelo - Cappellini Milva Maria - Sada Elena · classi 2

Nessuna copia disponibile

Pagine Di Letteratura.

Roncoroni Angelo - Cappellini Milva Maria - Sada Elena · classi 3

Nessuna copia disponibile

Pagine Di Letteratura.

Aa Vv · classi 3

Nessuna copia disponibile

Pas à Pas - Version Legere - Vol. U (ldm)

Cocton Marie-noelle - Giachino Luca - Baracco Carla · classi 2

Nessuna copia disponibile

Percorsi Di Cucina E Pasticceria Triennio + Ricettario

Alma · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Percorsi Di Metodologie Operative 2ed. - Vol. A Per Il Primo Biennio (ldm)

Gatto Carmen · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Percorsi Di Metodologie Operative 2ed. - Vol. B Per Il Triennio (ldm)

Gatto Carmen · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Percorsi Di Sala-bar E Vendita Triennio

Alma · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Performer B1 Phases Essential 3ed. - Volume Unico (ldm)

Spiazzi Marina - Tavella Marina - Layton Margaret - Fiordiliso Elisabetta · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Persona, Società E Cura

D'isa Luigi - D'isa Francesco · classi 4

Nessuna copia disponibile

Persona, Società E Cura

D'isa Luigi - D'isa Francesco · classi 5

Nessuna copia disponibile

Porte-voix édition Compacte - Volume Unico (ldm)

Giachino Luca - Baracco Carla - Legrand Margot · classi 1

Nessuna copia disponibile

Primo Comma - Vol. U (ldm)

Faenza Francesca · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Promessi Sposi (i)

Manzoni Alessandro · classi 1

Nessuna copia disponibile

Promessi Sposi (i)

Manzoni Alessandro · classi 4

Nessuna copia disponibile

Próxima Parada

Cervi Marta - Montagna Simonetta · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Psicologia Generale Ed Applicata Quinto Anno Prof. Servizi Socio-sanitari

Clemente - Danieli - Como · classi 5

Nessuna copia disponibile

Psicologia Generale Ed Applicata Secondo Biennio

Clemente Elisbetta - Danieli Rossella - Como Annuska · classi 4

Nessuna copia disponibile

Punto.com 3ed - Volume A (ldm)

Colli Giovanna - Ferro Florencia Cecilia · classi 4

Nessuna copia disponibile

Sal Y Pimienta - Vol. U (ldm)

Blanco Valentina - Tiraboschi Susanna · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Salabar Green Per Cucina

Galeazzi Oscar · classi 4

Nessuna copia disponibile

Scelta Turismo Up

Campagna - Loconsole · classi 4

Nessuna copia disponibile

Scienze Della Terra 4ed. - Vol. U (ldm)

Lupia Palmieri Elvidio - Parotto Maurizio · classi 1

Nessuna copia disponibile

Scienze In Cucina 2ed. (le) - Vol. U Con Scienze Della Terra (ldm)

Valitutti Giuseppe - Nerini Serena · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Scuola, Lavoro E Sicurezza

Cossu Elena · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Societa' E Cittadini Up

Crocetti Simone · classi 5

Nessuna copia disponibile

Societa' E Cittadini Up - Libro Misto Con Libro Digitale

Crocetti Simone · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Strategie E Tecniche Della Comunicazione Turistica

Mariani Federica - Passeri Ilaria - Di Masi Maurizio · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Strumenti Gestionali Per Il Turismo - Volume Per Il Quinto Anno (ldm)

Cesarano Maria Rosaria - Esposito Maria Dolores · classi 5

Nessuna copia disponibile

Sublime 2030 Accueil Turistique

Crimi Anna Maria - Duvallier Christine · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

Sublime 2030 Oenogastronomie Et Service

Duvallier Christine · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Take Action! - Volume 1 (ldm)

Dooley Jenny · classi 1,2

Nessuna copia disponibile

Take Action! - Volume U (ldm)

Dooley Jenny · classi 2

Nessuna copia disponibile

Tecniche Di Comunicazione Per L'accoglienza Turistica

Porto Ivonne - Castoldi Giorgio · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Tecniche Professionali Commerciali Lab

Astolfi Eugenio · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Tecniche Professionali Commerciali Lab

Astolfi Eugenio · classi 5

Nessuna copia disponibile

The Road To English Grammar + Quaderno + Lab

Benigni Luisa - Clarke Ann Louise Schou - Tulli Alexandra · classi 1

Nessuna copia disponibile

The Spirit Of The Time + Magazine Tecnici

Brunetti Alessandra Zaini Manuela Lynch Peter · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Travel & Tourism Expert Towards 2030

Aa Vv · classi 3,4,5

Nessuna copia disponibile

Trend

Emiliozzi Loredana · classi 1

Nessuna copia disponibile

Una Frase, Un Verso Appena…

Roncoroni Angelo - Cappellini Milva Maria - Sada Elena · classi 3,4

Nessuna copia disponibile

Una Frase, Un Verso Appena…

Roncoroni Angelo - Cappellini Milva Maria - Sada Elena · classi 5

Nessuna copia disponibile

Vera Vita (la)

Cencio Michele - Mazzantini Maria Angela · classi 1,2,3,4,5

Nessuna copia disponibile

Vivere Le Imprese Ricettive

Rascioni - Feriello · classi 5

Nessuna copia disponibile

Vivere Le Imprese Ricettive 1

Rascioni - Feriello · classi 3

Nessuna copia disponibile

Vivere Le Imprese Ricettive 2

Rascioni - Feriello · classi 4

Nessuna copia disponibile

¡buen Viaje! 4ed. - Volume Unico (ldm)

Pierozzi Laura - Campos Cabrero Sonia - Salvaggio Manuela · classi 4,5

Nessuna copia disponibile

¡negocio Redondo!

Randighieri Chiara - Noemi Sac Gladys · classi 4

Nessuna copia disponibile

¡trato Hecho! - Volume Unico (ldm)

Pierozzi Laura - Campos Cabrero Sonia - Salvaggio Manuela · classi 5

Nessuna copia disponibile